Un Proyecto Coránico, Educativo y Civilizatorio
Una lectura orientada a los fines (maqāṣidī) del Corán que conecta la revelación con el ser humano y con la realidad vivida — llevando el versículo del texto a la vida: en la formación del individuo, el renacimiento de la umma y la jurisprudencia del musulmán contemporáneo en Occidente. No una exhortación pasajera, sino una visión con la que se lee la vida misma.
El punto de partida
Este proyecto parte de una sola pregunta: ¿cómo puede el Corán volver a ser una fuente de lucidez con la que el musulmán lea su propia vida, y no solo un texto que se recita para obtener bendición? La pregunta se vuelve más urgente para el musulmán que vive en Occidente, que afronta cuestiones de identidad, familia y sociedad lejos del entorno en que nacieron la jurisprudencia y la exégesis. De ahí la unión entre la investigación académica y la labor diaria de predicación: la investigación da rigor al método, y el púlpito y la orientación ponen a prueba el sentido en la realidad de la gente.
El método: la lectura orientada a los fines
La lectura orientada a los fines no se detiene en el sentido aparente de la aleya, sino que pregunta por su propósito: ¿qué quiere construir en la persona y en la sociedad? Reúne cada aleya con sus semejantes, extrae las leyes (sunan) que rigen a individuos y naciones, y lleva el sentido del texto al corazón, y del corazón a la conducta. Es una lectura fiel a los fundamentos del tafsīr y al legado de los exegetas, y a la vez atenta a las preguntas de nuestro tiempo.
Campos de trabajo
Líneas de investigación
Investigaciones que se enlazan entre sí; cada línea gira en torno a una misma pregunta a lo largo de los años.
Exégesis coránica
De la edición crítica del legado clásico, al examen de los métodos de los exegetas, hasta la pregunta por el tafsīr en la era de la inteligencia artificial.
- 2003 El tafsir del Imām al-Māturīdī, «Taʾwīlāt Ahl al-Sunna»: edición crítica y estudio de la exégesis de la Sūrat al-Aʿrāf
- 2008 Los pareceres preponderantes (tarjīḥāt) del imam Ibn Yuzayy al-Kalbī en su tafsīr «al-Tashīl li-ʿUlūm al-Tanzīl»: estudio y evaluación
- 2026 La exégesis coránica entre la renovación de la realidad y la renovación de las herramientas: la inteligencia artificial como caso de estudio
La fatwa
Ocho años en torno a una sola cuestión: quién está capacitado para emitir una fatwa y cómo regularla en el contexto estadounidense y en la era digital.
El musulmán en Occidente y sus cuestiones
Cuestiones que vive el musulmán en las sociedades occidentales, estudiadas con un método que une la fundamentación en las fuentes y la atención a la realidad.